Need someone who reads Chinese fluently

God damn it, for the 100th time I need to freaking learn how to speak both modern and medieval Chinese to decode some of these texts. Sigh :/

Maybe I can get an asian girlfriend and trade bedroom skills for language skills.

[​IMG]
[​IMG]